Quel est ce drame haïtien, ce destin si noir, cette énigme de toujours ? Quel énigmatique retour pour Dany Laferrière, comme un rendez-vous avec le cauchemar mythique de son peuple, poursuivi par le mauvais sort que lui aurait jeté quelque pratique vaudou. D'où vient ce karma diabolique de cette merveille des Antilles dont les plus belles perles scintillent dans une diaspora réfugiée dans sa douce nostalgie ? Comment la patrie peut-elle se réincarner dans ce terrible terreau maternel alors que les bras de ces mères dépossédées de leurs fils perdus, morts, exilés, peinent dans les décombres d'un passé duvaliérien ? Comment cette résignation silencieuse peut-elle se nourrir des explosions débridées de colère lorsque les ventres sont gonflés par l'indigence chronique ? Comment la charité des nations adoucira-t-elle la malchance haïtienne ? Comment la douloureuse chair à vif aiguillonnera-t-elle la conscience en crise ?
Je rêve de la fin du cauchemar. Le drame est purgé de ses détritus karmiques. J'aperçois l'esprit lumineux qui plane et je vois la diaspora révoltée déposer sa flamme sur le front ceint des enfants de l'avenir. Oui je rêve à l'énigme du retour...
